全球涂料领军企业艾仕得（Axalta）与知名机械和设备工程公司杜尔达成战略合作协议。双方将整合艾仕得NextJet™技术与杜尔涂装机器人集成技术，致力于提供创新的汽车数字喷涂解决方案。

　　数字喷涂（又称无过喷喷涂）采用创新涂装工艺，通过精准喷涂实现无过喷效果。根据协议内容，杜尔将作为艾仕得NextJet™机器人技术集成商，为轻型汽车原始设备制造商 (OEM) 提供技术支持服务。

　　“实现无遮蔽的双色及图案喷涂工艺需要深度协同创新。通过合作，我们将充分融合艾仕得在涂料领域的专长与杜尔在机器人集成方面的优势，从而更好地为汽车制造商服务，共同推动汽车数字喷涂领域的未来发展。”

　　—— Hadi Awada

　　艾仕得全球移动出行涂料事业部总裁

　　“我们非常高兴能与艾仕得合作开发新一代汽车数字涂装技术。作为无过喷涂装领域的先行者，杜尔深悉汽车制造商对车辆个性化设计的需求。此次合作将加速创新技术的产业化进程，满足客户的需求。”

　　—— Lars Friedrich 博士

　　杜尔汽车事业部首席执行官

　　艾仕得与杜尔集团的战略合作深度融合双方在数字涂装领域多年积累的技术专长。早在2023年，艾仕得即与赛尔集团建立了数字喷涂合作伙伴关系，通过整合双方独特技术优势，共同赋能轻型汽车原始设备制造商。在此次新合作框架下，赛尔将继续作为关键技术合作伙伴，为艾仕得与杜尔联合开发的数字涂装解决方案提供重要支撑。

　　艾仕得NextJet™与杜尔机器人的联合技术演示已经在德国比蒂希海姆-比辛根的杜尔测试中心开始。原始设备制造商可联系杜尔或艾仕得代表了解更多信息。

　　关于艾仕得

　　作为一家专注于涂料事业的全球领先企业，艾仕得涂料系统致力于向客户提供创新、多彩、靓丽和可持续的涂料解决方案。从汽车原厂出产的轻型车辆、商用车辆和汽车修补应用到电机、建筑外墙及其他工业应用，艾仕得的涂料产品旨在抵抗腐蚀、提高生产效率并确保涂覆产品经久耐用。凭借超过150年的涂料行业经验，艾仕得全球团队服务于全球140多个国家的10万多名客户，为他们提供卓越的涂料、应用系统和科技。如需了解更多信息，请访问axalta.com。

　　关于杜尔集团

　　杜尔集团是一家世界领先的机械和设备工程企业，在自动化、数字化以及能源效率技术领域拥有独到的经验，提供产品、系统和服务助力多个行业实现高效和可持续的制造流程。自 2025年1月1日起，原涂装与总装事业部和应用技术事业部合并为新的汽车事业部，并作为杜尔系统股份公司运营。该事业部专注于涂装车间的规划和建设，以及用于涂装、密封剂和粘合剂自动化应用的机器人和产品。汽车行业的总装、测试和加注技术是该公司的进一步支柱。2023年集团销售额达到了46亿欧元。集团员工总数约20,000人，遍布于全球33个国家的141个业务据点。如需更多信息，请访问durr.com。